Captación de polvo localizada

01.
DEFINICION

La captación de polvo localizada (Local Exhaust Ventilation, LEV) es la técnica de extracción de contaminantes (polvo, humos, vapores) directamente en el punto de generación, antes de que se dispersen al ambiente de trabajo. Se basa en el principio de menor caudal posible para máxima eficacia, capturando el contaminante en su origen mediante una campana correctamente diseñada, conducción dimensionada, depurador adecuado (filtro de mangas, ciclón, scrubber) y descarga al exterior. Es la primera barrera de control en jerarquía de protección preventiva según EN 689 y la guía ACGIH Industrial Ventilation.

02.
CONTEXTO TECNICO

El diseño se rige por la velocidad de captura (capture velocity) en la zona de generación, típicamente 0,25-0,5 m/s para emisión sin desplazamiento, 0,5-1 m/s con corrientes moderadas y 2,5-10 m/s para emisión activa con alta velocidad inicial (esmerilado, soldadura, prensas). La velocidad de transporte en conductos debe ser ≥ 18 m/s para polvo medio y ≥ 23 m/s para polvo pesado, evitando sedimentación. La caída de presión total del sistema y la curva del ventilador determinan el caudal real. Tras filtrado se devuelve al ambiente o se descarga al exterior según la naturaleza del contaminante.

03.
NORMATIVA DE REFERENCIA

ACGIH Industrial Ventilation: A Manual of Recommended Practice for Design (referencia mundial). EN 12779 para máquinas de carpintería. EN 14175 para vitrinas de gases. EN 13779 para ventilación de edificios. RD 374/2001 (España) — Protección frente a agentes químicos. INSST NTP 712, 760, 798. ISO 14644 para limpieza de aire en salas. ATEX 153 si aplica atmósfera explosiva.

04.
APLICACION SECTORIAL

Industria metalmecánica: aspiración localizada en esmerilado, corte, soldadura, plasma. Carpintería y mueble: extracción en sierras, lijadoras, cepilladoras. Industria farmacéutica: cabinas de pesado de APIs. Industria química y alimentaria: zonas de mezcla y trasiego de polvos. Galvánica: campanas sobre baños. Procesos de impresión y pintura. Cualquier puesto de trabajo con generación localizada de contaminantes aéreos.

05.
ERRORES COMUNES

Diseñar campanas con velocidad de captura insuficiente, dejando que el contaminante escape al ambiente. Conductos sobredimensionados que provocan sedimentación de polvo y atasco. Velocidad de transporte por debajo del mínimo según naturaleza del polvo. No considerar la influencia de corrientes cruzadas (puertas, ventiladores generales) que destruyen el campo de aspiración. Reciclar al ambiente sin tratamiento adecuado, generando recirculación de fracciones submicrométricas.

06.
PREGUNTAS QUE RESPONDE
  • ¿Qué es la captación localizada?
  • ¿Qué velocidad de captura necesito?
  • ¿Qué velocidad de transporte mínima en conductos?
  • ¿Cómo se diseña una campana?
  • ¿Cuándo se recicla el aire al ambiente?
07.
TERMINOS RELACIONADOS
Necesita asesoramiento sobre Captación de polvo localizada?
COMO CITAR ESTA ENTRADA
Javier Ibáñez (2026). Captación de polvo localizada. Glosario técnico ATF. https://atfiltracion.es/glosario/captacion-polvo-localizada/
ACTUALIZADO · mayo 2026
Consulta técnica directa

¿Necesita un sistema de filtración
para su instalación?

ATF identifica los puntos críticos de su proceso y orienta la solución técnica correcta — antes de hablar de producto.

Respuesta en 24/48 h

Hablemos de
su proceso.

Cuéntenos el fluido, la temperatura, el caudal y la aplicación. Un especialista ATF le orientará la solución antes de hablar de producto.

Distribuidores oficiales Hengst SPF en España
Respuesta directa de técnico especializado
Sin compromiso de compra
Protección de datos
Responsable: ATF – Alta Tecnología de Filtración, S.L. · Finalidad: atender su consulta · Legitimación: su consentimiento · No se ceden datos a terceros. Más información en la Política de Privacidad.
© ATF · Alta Tecnología de Filtración. Todos los derechos reservados.
Diseño · Cortex Analytica